10/31NHK BS2 及び BS-Hi：「双方向クイズにっぽん力」「古力」の「解答」に新熊学部長出演（ＶＴＲ）

NHK BS2 及び BS-Hi 
番組名「双方向クイズにっぽん力」の、新熊教授インタビューの収録分が放送されました。 

放送日：10/31（土）22:00～23:30
番組名：「双方向クイズにっぽん力」
新熊先生は「古力」の「解答」というVTRの３問目で出演（ＶＴＲ）され、明治時代の翻訳家についてコメントされています。

〔コメント・内容〕

「翻訳に携わった明治の文化人たちが、西洋の文化の中に注目したのは、基本的人権というものなんです。

新しい民主主義国家を日本がつくる、その先頭に翻訳者たちも立つのだ、という気概で明治の青年たちは翻訳の事業に携わったのです」

因みに、クイズの質問と解答は、

Ｑ：『ファウスト』を翻訳した文豪は？

 　　　　四択：夏目漱石・森鴎外・谷崎潤一郎・与謝野晶子

Ａ：森鴎外